Branch Management and Transcription Update

🛠 Fixes

• Fixed unnecessary file save prompts when closing windows
• Fixed branch keyword toggling via transcription word clicks
• Fixed issues with moving branches between groups

✨ New Features

• Added new paragraph selection system for selection unassigned paragraphs Demo
• Implemented visual highlighting of paragraphs without branches Demo

And other improvements