More Reliable Desktop Updates and Attachment Sync

🛠 Fixes

• Fixed: Desktop update notifications are now shown at most once every 24 hours on each device, preventing repeated reminders.
• Fixed: Legacy attachment thumbnail previews are now preserved during synchronization, improving compatibility with older maps.
• Fixed: Attachment synchronization no longer reports success if attachment transfers fail, helping prevent missing files after sync.